Avertissement médical

Dernière mise à jour : 20 août 2026

Cette traduction est fournie à titre indicatif. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.

À des fins d'information et de bien-être uniquement

MatraBloom (« MatraBloom », « nous » ou « notre ») est une application d'accompagnement de bien-être et d'information pour le rétablissement post-partum. L'ensemble du contenu de ce site et de l'application MatraBloom — y compris les articles, les invites de suivi quotidien, les conseils de journalisation, les échéanciers de rétablissement et le matériel éducatif — est fourni à des fins d'information générale et de bien-être uniquement.

Ce n'est pas un avis médical

Rien dans MatraBloom ne constitue un avis médical, de santé mentale, diagnostique ou thérapeutique, et MatraBloom n'établit pas avec vous de relation clinicien-patient. Le Service n'est pas un dispositif médical et ne diagnostique, ne traite, ne guérit ni ne prévient aucune maladie ou condition.

Ne remplace pas un suivi professionnel

Le Service ne remplace pas l'avis, le diagnostic ou le traitement d'un professionnel de santé. Demandez toujours l'avis de votre médecin ou d'un autre professionnel de santé qualifié pour toute question concernant une condition médicale — y compris pendant la grossesse, après l'accouchement, ou à tout autre moment. Ne négligez jamais un avis médical professionnel et ne retardez jamais sa recherche en raison de quelque chose que vous avez lu ou enregistré dans MatraBloom.

Reconnaître les urgences

Si vous ressentez des symptômes graves, soudains ou préoccupants — tels que saignements abondants, douleur thoracique, difficulté à respirer, maux de tête sévères, fièvre, ou pensées de vous faire du mal à vous-même ou à autrui — contactez immédiatement votre professionnel de santé ou les services d'urgence. N'attendez pas un rendez-vous de routine.

Santé mentale

Si vous êtes en situation de crise ou pensez pouvoir vous faire du mal à vous-même ou à autrui, contactez immédiatement les services d'urgence ou une ligne d'écoute en cas de crise. Aux États-Unis, appelez ou envoyez un SMS au 988 pour joindre la Suicide & Crisis Lifeline. Pour un accompagnement spécifique au post-partum, contactez Postpartum Support International (PSI) au 1-800-944-4773 ou par SMS au 800-944-4773 (aux États-Unis). Des ressources et lignes d'écoute existent dans d'autres pays auprès des autorités de santé locales.

Votre responsabilité

Vous êtes responsable de vos propres décisions de santé et de leur discussion avec des professionnels qualifiés. Nous n'assumons aucune responsabilité pour des actions entreprises ou non sur la base du contenu du Service. En utilisant MatraBloom, vous reconnaissez avoir lu et compris cet avertissement et acceptez d'utiliser le Service en conséquence.

Questions

Les questions relatives à cet avertissement peuvent être envoyées à matrabloom@gmail.com.